论文：
The introduction of vaccination into the Far East. Open Court. 25. 1911, 525 - 31.
《接种传入远东考》，载《公开陈列区》
The introduction of maize into Eastern Asia. Congrès international der Amércanists. 15. Quebec 1907, Bd 1, 223 - 257. (罗尔纲：玉蜀黍传入中国。《历史研究》，1956年，第2期，第70页)
《玉蜀黍传入东亚考》，载《国际美国学学家大会》
Note on the introduction of the ground nut into China. Congrès international der Amércanists. 15. Quebec 1907, Bd 1, 259 - 262. (罗尔纲：落花生传入中国。《历史研究》，1956年，第2期，第78页)
《落花生传入中国考》，载《国际美国学学家大会》
Arabic and Chinese trade in walrus and narwhal ivory. TP 14. 1913, 315 - 65.
《阿拉伯与中国人海象象牙和一角鲸鱼齿贸易》，载《通报》
Supplementary notes on walrus and narwhal ivory. TP 17. 1916, 348 - 89.
    《关于海象象牙和一角鲸鱼齿的补充说明》，载《通报》
Columbus and Cathay, and the meaning of America to the orientalist. Journal of the American Oriental Society. 51. 1931, 87 - 103.
《哥伦布和Cathay，以及美洲对于东方学家的意义》，载《美国东方学会杂志》

    五．考察报告和博物馆文物收藏报告
The Jesup North Pacific Expedition. Ethnological Work on the island of Sachalin. Science. N. S. 9. 1899, 732 - 34.
《杰苏普北太平洋考察。关于萨哈林岛的民族学研究》，载《科学》
Preliminary notes on exploration among the Amoor tribes. American Anthropologist. N. S. 2. 1900, 297 - 338.
《关于在黑龙江部落中的考察的初步评论》，载《美国人类学家》
Was Odoric of Pordenone ever in Tibet? TP 15. 1914, 405 - 18.
    《波德诺内人鄂多立克曾经到过西藏吗？》，载《通报》
Zur kulturhistorischen Stellung der chinesischen Provinz Shanhsi. Beobachtungen auf einer Reise von T'ai-yuean nach His-an im Februar 1909. Von Prof. Dr. Berthold Laufer, Ch'eng-tu fu, Szechuan. (19. April 1909). Anthropos. 5. 1910, 181 - 203.（已复印）
《关于中国陕西省的文化史地位。1909年从太原到西安的旅行考察》，载《Anthropos》
American Museum of Natural History. Report of the work of the East Asiatic Committee, January 1901 - December, 1905. (New York [1906]) 7 S.
《》美国自然史博物馆。关于东亚委员会工作的报告，载《》
Catalogue of East Asiatic books on art and sciences. Collected by Dr. Berthold Laufer in 1908 - 1910 for the John Crerar Library, Chicago, III. 825 works in 14, 055 vols.
    《东亚艺术和科学类图书总目。1908－1910年罗佛博士为约翰·克瑞拉图书馆征集》
Catalogue of East Asiatic books on religion, history, literature, and art. Collected by Dr. Berthold Laufer in 1908 - 1910, for the Newberry Library, Chicago, III.
《东亚宗教、历史、文学和艺术图书总目。1908－1910年罗佛博士为纽伯里图书馆征集》
Descriptive account of the collection of Chinese, Tibetan, Mongol, and Japanese books in the Newberry Library. Chicago, III.: The Newberry Library (1913). IX, 42 S., 5 Taf. 8 (Publications of the Newberry Library. 4.)
《纽伯里图书馆藏中文、藏文、蒙文和日文图书的叙述性报道》
The Chinese madonna in the Field Museum. Open Court. 26. 1912, 1 - 6, 1 Taf.
《费尔德博物馆藏中国圣母像》
Modern Chinese collections in historical light. With especial reference to the American Museum's collection representative of Chinese culture a decade ago. American Museum Journal. 12. 1912, 135 - 38.
    《从历史的角度看现代中国的收藏品。附10年前美国博物馆藏品中典型的中国文化代表作品介绍》
Chinese antiquities in the Field Museum. American Anthropologist. N. S. 15. 1913, 695.
《费尔德博物馆藏中国古物》，载《美国人类学家》
The Chinese exhibition. Bulletin of the Art Institute of Chicago. 1918, 144 - 47.
《中国的展览品》，，载《芝加哥艺术研究所报》
Archaeological field work in North America during 1928. [Labrador and Baffinland]. American Anthropologist. N. S. 31. 1929, 333 - 336.
    《1928年在北美的考古田野作业》，载《美国人类学家》
Additions to Jade collections. Field Museum News. 1. 1930, Nr. 7, S. 2.
《新增玉石藏品》，载《费尔德博物馆消息》
American Friends of China make gifts to Museum. Field Museum News. 3. 1932, Nr. 9, S. 2.
《中国的美国朋友赠送礼品给博物馆》，载《费尔德博物馆消息》
The Jehol pagoda model on exhibition. Field Museum News. 4. 1933, Nr. 4, S. 1.
《热河宝塔模型展览》，载《费尔德博物馆消息》
Chinese mirrors displayed. Field Museum News. 4. 1933, Nr. 2, S. 3.
《中国镜子展》，载《费尔德博物馆消息》
New hall of Chinese jades is opened; collection of 1,200 displayed. Field Museum News. 2. 1931, Nr. 12, S. 1, 4.
《中国玉器大厅开放了》，载《费尔德博物馆消息》
The projected hall of the races of minkind (Chauncey Keep Memorial Hall). Field Museum News. 2. 1931, Nr. 12, S. 3.
《人类种族投影大厅》，载《费尔德博物馆消息》
Hall of the races of mankind (Chauncey Keep Memorial) opens June 6. Field Museum News. 4. 1933, Nr. 6, S. 1.
《人类种族厅》，载《费尔德博物馆消息》
Catalogue of a collection of ancient Chinese snuff-bottles in the possession of Mrs. George T. Smith, Chicago. Chicago: Priv. Pr. 1913. 63 S. 8
《芝加哥乔治·T·史密斯女士藏中国古代鼻烟壶总目》
Collection of ivory seals in the possession of Mrs. George T. Smith. Chicago: Priv. Pr. 1917.
    《乔治·T·史密斯女士收藏的象牙印章》
T'ang, Sung and Yuean painting belong to various Chinese collectors. Described by Berthold Laufer, Curator of the Field Museum (Chicago). Paris, Brussels: Librairie nationale d'art et d'histoire, G. van Oest a. Co. 1924. 17 S., 30 Taf. 4.
《属于多位中国收藏者的唐、宋、元朝绘画》
The Jan Kleykamp Collection. Chinese and Japanese paintings. New York, 3 - 5 East 54 th Street 1925. [Exemplar] Nr. …22 ungez. Bl., 22 Taf. 2.
《让·克莱凯姆普的藏品》
Archaic Chinese jades. Collected in China by A. W. Bahr. Now in Field Museum of Natural History, Chicago. Described by Berthold Laufer. [With] 36 pl., 3 of which are colored. New York: Priv. Pr. For A. W. Bahr 1927. 51 S. 8
    《A·W·巴尔在中国收集的中国古代玉石》
Catalogue of a collection of Chinese paintings in the possession of Dr. Frederick Peterson. New York: Priv. Pr. For Dr. Frederick Peterson 1930. 51 S. 8.
《弗里德里克·皮特森博士收藏中国绘画作品总目
The Ma Chang Kee Collection. Ancient Chinese bronzes. Exhibited at the Galleries of Ralph M. Chait, 600 Madison Avenue, New York [1933]. 16 S. 8
《Ma Chang Kee的藏品--古代中国的青铜器》
Catalogue of Chinese jades from the collection of Shen Chi-fu. On exhibition at Yamanaka and Company, 846 North Michigan Avenue, Chicago, Illinois. [Chicago, um 1934]. Unpag. [10 Bl.] 8
《Shen Chi-fu收藏中国玉石总目》
Five newly discovered bas-reliefs of the Han period. (With four pl.) TP 13. 1912, 107 - 112.
《五块新发现的汉代浅浮雕作品》
Two Chinese imperial jades. Fine Arts Journal (Chicago). 32. 1915, 237 - 41.
《两块中华帝国玉石》
The gold treasure of the Emperor Chien Lung of China. By Berthold Laufer. Exhibited by Parish Watson a. Co., Inc. 44 East Fifty-Seventh Street, New York. Chicago: A Century of Progress 1934. 32 S., 7 Taf.
《中国皇帝乾隆的黄金宝藏》
The gold treasure of Chien Lung, Emperor of China. Art in America. 26. 1938, 105 - 18.
（同上）《中国皇帝乾隆的黄金宝库》

作者简介：孙立新（1962－ ），男，山东即墨人，德国奥格斯堡大学哲学博士，中国海洋大学德国研究中心教授、主任，主要研究领域是德国近现代史和十九世纪以来的中德关系，著有《百年巨变――19世纪德意志的历史和文化》（济南：山东大学出版社1994年）；Das Chinabild der deutschen protestantischen Missionare des 19. Jahrhunderts. Eine Fallstudie zum Problem interkultureller Begegnung und Wahrnehmung ( Marburg: Tectum Verlag, 2002)等。孙虹（1960－ ），女，山东即墨人，山东大学邵逸夫科学馆副教授。

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]